2007年12月10日 星期一

Within You. Without You. Lab Yellow Session : Photos Documentary by BFSH & ngaiwinghong

Within You. Without You.
Lab Yellow Session : Photo Documentary
by BFSH & ngaiwinghon



Lab Yellow Session
四個單位四張專輯四場演出
尋回失落已久的快樂源頭

Within You. Without You.
兩個鏡頭一年隨行多重角度
紀錄流光花過的力水汗味

BFSH與ngaiwinghong以相片紀錄89268零七年Lab Yellow Session系列的每一幕,人前與人後大大小小點點滴滴。

"We were talking about the love we all could share, when we find it!” taken from song by The Beatles.

Lab Yellow Session (LYS) 為89268在2007年度音樂及展覽企劃系列,概念來自英國著名唱片騎師John Peel的節目”The Peel Session”,此節目每星期請來不同著名樂手在電台上作現場表演,及後製成唱片,把最珍貴的現場音樂氣氛、感覺、體會等一一紀錄。LYS中四個不同音樂單位,The Darlings + Ghost Style、沼澤、inLove 及OLIVER,四次非一般的現場錄音演出,送上四次難以忘懷的演出!

除了樂手們以音樂層面來紀錄LYS,BFSH 及 ngaiwinghong兩個攝影單位於整年間全程紀錄LYS各樂隊台上台下忘我表演,在每張硬照裡,不僅是人物的表情與動作,更包含了樂手在音樂及演出上所付出的汗水及意志,展現音樂以外的熱情,把LYS的概念不單從音樂上出發,相片使LYS呈現細緻影像紀錄,成為另一層次的體會。

另外,今次相片展覽命名為<Within You. Without You.>,同是為英國樂隊The Beatles的歌曲“Within You Without You”,以下為全曲歌詞。歌曲意思是在分享愛的大前題下,你我共同感受愛的存在,與LYS的中心思想不謀而合。各位參與LYS的兄弟姊妹,包括樂手、攝影人員、音響及錄音工程人員、台前幕後人員等,都從中各展所長,為LYS項目上各自分享,繼以誕生了四張風格截然不同的唱片,四次不同的現場表演以及此次相片紀錄展。以愛相聚,以愛分享,每一方都取得快樂,亦為LYS講求之精神!

十二月二十四日,四個曾經參與Lab Yellow Session的單位The Darlings + Ghost Style、沼澤、 inLove、OLIVER將會再次聚首演出一場The Party音樂會,聚首一起為Lab Yellow Session而高歌!

兩個攝影單位介紹 :

BFSH為藝術文化機構89268創辦人,正職遊玩享受玩樂人生,由七十年代遊玩至今,音樂電影文化藝術潮流玩物樣樣皆好,06年聯同ngaiwinghong舉行兩次攝影聯展“Boo : Infancy of BFSH & ngaiwinghong photo exhibition”。07年更多方面發展,先舉行 ”Heroes : Just For One Day”,與十位惺惺相惜好友聯展。更推出個人品牌”BFSH”,主打生活產物包括T-Shirt、皮帶、滑鼠墊及即棄相機等。在7月於台灣及香港推出首本圖文讀本<一個打十個>,現正埋首個人第二本書本創作。個人網站 : http://www.bfsh.hk

ngaiwinghong畢業於中文大學藝術系,遊走89268各大小活動場合,捕捉台前幕後人物的神韻,曾聯同BFSH舉行兩次攝影聯展“Boo : Infancy of BFSH & ngaiwinghong photo exhibition”。攝影與繪畫,在他的創作生命中平分春色。整個LYS系列當中唱片封面照片皆出自他手筆。個人網站 : http://www.ngaiwinghong.com

歌詞
The Beatles - Within You Without You

We were talking-about the space between us all
And the people-who hide themselves behind a wall of illusion
Never glimpse the truth-then it's far too late-when they pass away.
We were talking-about the love we all could share-when we find it
To try our best to hold it there-with our love
With our love-we could save the world-if they only knew.
Try to realise it's all within yourself
No-one else can make you change
And to see you're really only very small,
And life flows on within you and without you.
We were talking-about the love that's gone so cold and the people,
Who gain the world and lose their soul-
They don't know-they can't see-are you one of them?
When you've seen beyond yourself-then you may find, peace of mind,
is waiting there-
And the time will come when you see
We're all one, and life flows on within you and without you.


Within You Without You
Lab Yellow Session : Photo Documentary
by BFSH & ngaiwinghong
日期 : 12月19日-29日 (星期日及公眾假期休館)
時間 : 正午至晚上十時
地點 : Fringe Gallery, 藝穗會 – 中環下亞厘畢道2號
免費入場

The Party
日期 : 12月24日
時間 : 晚上八時
地點 : Fringe Gallery, 藝穗會 – 中環下亞厘畢道2號
演出單位 : The Darlings + Ghost Style / 沼澤 / inLove / OLIVER
門票 : $120 (門票包BECK'S啤酒乙支)

門票發售地點 :
阿麥書房 - 銅鑼灣恩平道52號2樓A室 電話 : 2808 0301
阿麥書房 別館 - 灣仔港灣道2號香港藝術中心地下A舖 電話 : 3582 4840
Fringe Club : 中環下亞厘畢道2號 電話 : 2521 7251
Zoo Records - 旺角彌敦道582-592號信和中心地庫B31號 電話 : 3188 2303
Lab Yellow –九龍灣大業街34號楊耀松工業大廈(第五期)8樓A1室 電話: 2331 3220

網站查詢 :
www.89268.com
www.bfsh.hk
www.ngaiwinghong.com
www.biru.hk
www.labyellowsession.blogspot.com

event marketed by POPM